地域おこし協力隊は、役場が地域外からその地で活動する人材を募り、定住・定着や維持・活性化に力を入れる取り組みです。短期滞在先であった小川村にも当時4名の隊員がいました。彼らと交わした会話と当村に滞在した経験から、彼らをわかりやすく村民の方に認識してもらうために、ビジュアル・アイデンティティを制作しました。当時住んでいた場所からは山の峰が一望できて夜になると月が凄く近くに感じられました。この美しい瞬間はこの場所にしか無い、そう思いこのマークにしました。また、オレンジは元々の彼らのキーカラーです。

 

The group is a local project, run by municipals. The members contribute to local activities and the local public sector ideally makes the party settle in the place permanently. When I stayed at the village for a short stay, there were four other city residents staying there too. I created the VI to recognize who they were in the village. My experience with them involved scenic views and nature surroundings that left me in awe, for instance, the big full moon and long peak. That was the identity of the village because the village was located on an uphill area of the mountain. The village remains unspoiled and traditional culture still exists. Orange back is originally their main colour.

Client

Ogawa village council

VI design for Ogawa Village

#Graphic design

#Art direction

小川マー

&ユーム

TAKAYUKI ISHII

 

Graphic Design And

Community Engagement

COPYRIGHT © 2018 TAKAYUKI ISHII.  ALL RIGHTS RESERVED.